Annick et André au bout de leurs rêves

14eme Art. pour l.ecole de MAROLS

02:05 , 22/10/2008 .. Publié dans 02 RUSSIE .. 3 commentaires .. Lien

Bonjour Silène,
J'ai été très content de lire ton commentaire. J'attendais votre réaction depuis le remplissage de l'album
Photo '' école de Marols'', car je ne suis pas au courant du détail de votre projet de '' jardin''.
Partout ou nous sommes passés nous avons pensé à vous et avons pris des photos se rapportant au
jardin et particulièrement des fleurs.
J'ai titré chaque photo avec un nom de pays, de ville, ou de lieu pour vous faire chercher cet endroit sur
des cartes de géographie ou sur internet.
Expliquez moi votre projet de ''jardin'' et j'essaierai de vous faire des photos s'y rapportant. Pour cela le 
blog n'est pas pratique, car j'ai beaucoup de mal à me connecter dessus.
Ecrivez moi par e-mail sur mon adresse ''gmail'' que Marie Laure est à même de vous communiquer.
Je ne vous la donne pas dans ce texte par soucis de discrétion puisque ce blog est lisible par tous les
habitants de la planète.
A bientôt de vous lire et nous ferons le maximum pour essayer de coller au plus près de votre projet.
En photo c'est un parterre de fleurs que je vous avais destiné depuis Moscou. En russe Moscou s'écrit
''Mockba'' qui se lit sur la photo.
André                    
                       

 

 


Publié à 02:05 , le 22/10/2008 dans 02 RUSSIE,
Mots clefs :

12ème Art. Enfin le Lac BAIKAL

09:54 , 8/10/2008 .. Publié dans 02 RUSSIE .. 4 commentaires .. Lien

                                                          Coucher de soleil sur le Lac BAIKAL

 Le petit mot d'André,

Ca y est les amis nous voila revenu de notre "trip" de Mongolie. Il nous reste un peu de temps et nous avons enfin trouvé un petit restaurant où l'on peut se connecter en Wifi. Et de plus ce restaurant est tenu par un très sympatique français, alors profitons-en et en avant pour les photos et l'article sur le Baikal

Carnet de Voyage d'Annick.

Vendredi 19 septembre 2008 -

Bonjour Le Lac Baïkal!Arrivés à Irkoutsk vers 05h30 il fait encore nuit. Un taxi nous attend pour nous transférer tous les deux à Listvianka, au bord du lac Baïkal, environ 80 Km. La transition est assez brutale ! Notre chauffeur ne parle bien sûr pas anglais, alors nous discutons entre nous. La route très peu sinueuse est en bon état et notre chauffeur roule tranquillement. Peu à peu le ciel s'éclaircit vers l'Est. Et le soleil apparaît doucement découvrant un paysage (je ne sais plus comment !!!!!) De temps en temps on aperçoit une partie du Lac, mais c'est fugitif.

Enfin le petit jour est là et nous arrivons à notre hébergement, juste au bord du Lac. C'est chouette !

Nous déposons nos gros sacs dans un local de la maison et partons faire un tour de reconnaissance au village à 2 Km. Le soleil commence à être chaud. Nous longeons le lac qui est d'un calme étonnant. L'Off. du Tourisme est ouvert. Nous en profitons pour demander des renseignements sur les horaires de bus ou de taxis, les commerces, les musées, et surtout les points Internet Wi.Fi.La jeune femme parle un anglais difficile à comprendre. Elle n'est pas enthousiaste pour nous aider Il est vrai qu'avec nos sacs à dos, nous ne rivalisons pas avec la clientèle des russes nouveaux riches qui fréquentent la jolie station. Mais André fini par obtenir tous ses renseignements!!! Le grand Hôtel Mark en face est un point WiFi. Chouette ! Cependant il faut retourner à la guesthouse afin de prendre possession de notre chambre à 10 h. La jeune hôtesse jolie et souriante, ce qui nous change d'Ekaterinbourg nous offre, thé, café et trois belles crêpes maison, que nous apprécions grandement.

Nous retournons à l'Hôtel Mark afin d'établir une connexion Wifi pour donner de nos nouvelles à tous nos amis. Notre petit PC est certes bien intéressant mais nous ramons pour avoir enfin cette connexion. Les écrans et les commandes sont en cyrillique et en russe, et nous n'y comprenons rien. Heureusement, 2 jeunes anglaises ont terminé avec la leur et nous proposent de prendre leur place où la réception est meilleure. Quelques tuyaux glanés en plus, et enfin c'est bon pour démarrer. Dehors il fait un temps splendide et j'enrage un peu de devoir être enfermée. J'en profite pour faire quelques courses. Il faut bien manger !

Dès qu'André a terminé, nous faisons un tour dans la station qui est jolie, tout le long du lac. Dans le lointain on aperçoit des montagnes assez élevées. Un couple de jeunes mariés sortent de la salle communale. Je ne peux m'empêcher de photographier la jolie mariée, avec sa robe blanche. Puis le cortège se dirige vers la Mairie et un guitariste, genre tzigane offre une aubade à la noce. Dès qu'il se retrouve seul, sur la berge du lac, il se remet à chanter. André me pousse à l'accompagner. Je le rejoins sur la berge et lui jouant de sa guitare, moi fredonnant les airs russes traditionnels, nous faisons notre petit concert privé en plein air. Cela nous amuse tous les trois.

Après un dîner à l'hôtel, accompagné d'un gd verre de martini bianco (triple ration par rapport à ce que nous servons en France), nous rentrons doucemengt car le soleil commence à se coucher et c'esr un régal pour les yeux. Derrière les collines, le disque devient de plus en plus rouge, et diminue jusqu'à disparaître complètement, en laissant un ciel bigarré de couleurs flamboyantes, et changeantes. C'est vraiment superbe. L'eau est d'un calme reposant. On ne voit aucune risée, ni ondulation. Nous photographions un max, et aussi sur la rive opposée où les montagnes se profilent au-dessus de l'eau, avec une bande de brume.
Les 2 jeunes anglaises rencontrées le matin nous interpellent pour savoir si nous avions pu faire notre travail le matin. C'est vraiment gentil de leur part. Nous bavardons un moment, mais les voitures passent très près de nous et nous nous quittons afin de ne pas risquer un accident.

Notre chambre est toute petite, mais au moins ce n'est pas un dortoir. Et nous y dormons bien, malgré les allées et venues des autres jeunes touristes (et moins jeunes! Il y a aussi 3 hollandais de notre âge, qui ne montrent pas plus de discrétion).

Samedi 20 septembre 2008

But de la journée : le Musée du Lac Baïkal, et la station de ski juste au-dessus. 6 km à faire à pied pour le Musée. Cà commence pas mal. Heureusement que les chaussures sont de bonne qualité et confortables car ce n'est pas trop mon truc la marche à pied!!!! En passant devant un ensemble résidentiel moderne, surplombé par un drapeau tricolore, nous entrons espérant pouvoir parler dans notre langue. Que nenni ! Rien à faire ! Mais le réceptionniste est très gentil et comprenant nos mimiques, il nous dessine un croquis pour nous indiquer le chemin du Musée, et de la station de ski.

Nous repartons d'un bon pas tout contents lorsque des cris retentissent derrière nous. C'est ce même homme qui brandit mon sac à dos, oublié à la réception. Ouf ! Nous sommes drôlement veinards.Merci à vous Monsieur.

Il fait toujours chaud et l'eau du lac tellement claire que l'on voit les rayons du soleil se refléter sur les roches, sous l'eau, et créer de larges bandes irisées, d'un jaune d'or. Comme il est beau ce lac !!Des plongeurs se regroupent pour s'équiper et pratiquer leur sport. L'eau est si transparente qu'ils doivent voir des merveilles en dessous. Mais l'eau ne doit pas être chaude........

Nous finissons par arriver au Musée, pas très grand mais bien complet. La visite s'effectue à notre rythme, nous prenons des photos, détaillons les roches, les croquis nous renseignant sur la faune et la flore de la région du Lac. Il y a aussi des poissons conservés dans des bocaux. Ils viennent des profondeurs du lac, n'ont aucune couleur, et leurs formes sont étranges et inquiétantes.

Des spécimens d'animaux sont représentés également, tel cet aigle immense installé sur une branche d'arbre, ce bébé phoque encore tout blanc, etc.

Nous pouvons aussi admirer les bassins d'eau dans lesquels évoluent des poissons, de toutes sortes. Des esturgeons se déplacent tranquillement, sauvés qu'ils sont de la pêche au caviar (du moins c'est ce que j'imagine). Deux phoques nagent dans leur bassin det nous pouvons suivre leurs évolutions pleines de malice. Un dresseur les nourrit et les phoques s'amusent avec les petits poissons, genre sardine qu'on leur sert.

Les mesures géologiques et géographiques sont impressionnantes. Nous les notons car cest très intéressant. Un groupe d'enfants des écoles arrivent pour faire leur visite. Nous en profitons pour partir vers la station de skis. Encore faut-il trouver le bon chemin. Nous arrivons au bout d'un passage, devant un bâtiment que nous prenons pour l'entrée de la station. Une superbe jeune femme en uniforme nous fait comprendre qu'il faut partir. Zone militaire. C'est bien notre veine. Les jambes commencent à se faire lourdes, l'estomac à crier famine, et la gorge à avoir soif. Nous finissons par arriver devant un gd hôtel comportant une terrasse investie par des touristes qui font leur casse-croûte. Nous nous installons aussi, en surplomb du Lac. La vue est magnifique et le soleil brille. Miam, c'est bon de manger. Mais une petite bière serait la bienvenue. Je me rends à l'accueil de l'hôtel et tente d'expliquer ce que je veux. Eh bien, ce n'est pas triste; il faut descendre au bar 3 étages en dessous. Avec mes doigts je mime la montée des marches, désigne 2 bières et 2 verres sur le bar, puis indique l'action de remonter les marches toujours avec mes mains, et enfin d'aller à l'extérieur sur la terrasse porter les 2 bières. En 30 mn j'ai réussi et une serveuse nous a apporté nos boissons sur un plateau. Qu'est-ce que c'était bon !!

Mais je me suis vraiment amusée avec toutes ces singeries.

Ce repos nous a fait du bien et nous sommes repartis vers la station assez peu éloignée. Le télésiège, bien lent, nous a montés tranquillement vers le sommet. La forêt aux couleurs de l'automne resplendissait de tous les tons jaunes, ocres, rouilles, etc... un vrai régal pour nous qui aimons tant nos jolies forêts de France. Les pistes sont courtes, et vraiment pas dangereuses. Au sommet, un point de vue permet de prendre de jolies photos du lac. Beaucoup de promeneurs. Tiens, tiens,.. que se passe-t-il ? Les arbustes, les balustrades, le belvédère, tous sont garnis de petits morceaux de tissu de toutes les couleurs, noués, et accrochés à la moindre aspérité. Il y a un truc, mais lequel ?

Comme tout le monde nous prenons des photos. Une famille nous propose, par gestes, de nous photographier tous les deux ensembles. Comme c'est gentil. Nous profitons de leur offre bien sûr. Et, toujours par mimiques nous leur faisons comprendre que nous sommes intrigués par tous ces petits morceaux de chiffons. Nous rions tous car rien à faire. Pas moyen de communiquer. Enfin un jeune homme vient à notre aide, nous expliquant très difficilement dans son anglais, qu'il s'agit de voeux. Chaque mouchoir attaché est la promesse que le visiteur pourra revenir sur ces lieux. Un peu comme dans certains pays lorsqu'on jette des pièces de monnaie dans une fontaine. Nous avons passé un très bon moment avec ces gens, souriants, aimables et simples.

Un petit bar en haut de la station permet de se désaltérer, ce que nous faisons. Mais pour ce qui est des toilettes, c'est une autre histoire. Une petite barraque en planches rustiques est installée à proximité. Il y a 2 cabines. Mais lorsque l'on ouvre la porte bancale, c'est la surprise. C'est un deux places (ou plutôt 2 deux places).

Quatre planches sur le sol en bois, et la fosse dessous ! Je riais toute seule ! Heureusement que je n'avais pas de coéquipier ! Car je crois qu'il n'y avait aucune distinction de sexe pour utiliser ces latrines. Bref, je m'en suis bien tirée.

Nous nous sommes dépêchés de redescendre avec le télésiège car il commençait à faire moins chaud. Un taxi nous a ramenés à notre guesthouse, où nous avons récupéré notre P.C. pour une nouvelle connexion au grand hôtel. J'en profite pour faire quelques courses, et rentre à pied toute seule. Des gouttes d'eau commençent à tomber. La journée a été longue et dure. Je suis fatiguée et je n'arrive pas à accélérer le pas. Je pense à toi Colette, et ton équipe de marcheurs, en me disant :”sûr, l'année prochaine je m'inscris” !!!.

C'est que depuis le matin, nous avons bien marché pendant 15 km, sac au dos, avec quelques dénivelés. Heureuse de voir la maison se rapprocher de moi (ou l'inverse, c'est comme on veut). Je me vautre sur mon lit en attendant le retour d'André. Le Lac est devenu bruyant. Le vent souffle par rafales, et de grosses averses cinglent les vitres. Va être trempé l'homme!!Il arrive vers 21 h. content de lui ! C'est super. De plus la pluie s'est un peu calmée alors pas trop de dégâts. Nous refaisons nos sacs car demain matin il faut repartir, trouver un taxi ou un bus pour rentrer sur Irkoutsk 

 Dimanche 21 septembre 2008

Finalement nous prenons le bus de 11 h. avec un groupe de jeunes russes et leur professeur. Lorsqu'elle nous entend parler français elle attire notre attention pour entamer la conversation. Elle souhaite connaître quelques règles, ou explications, notamment la différence entre savoir et connaître, et aussi entre apprendre et étudier. J'aurais bien aimé que vous toutes mes amies de l'E.N. (Annie, Mamycocotte, Colette, Fabienne, et toutes celles que j'oublie, et qui me pardonneront) soyiez là pour nous aider à ne pas être trop ridicules dans notre cours privé de français. Quel bon moment avec cette Nadedge.

A la descente du bus, elle nous embarque avec son équipe d'élèves, qui portent nos sacs, nous fait prendre un tram pour nous rapprocher de l'adresse où nous devons nous rendre. Nous nous quittons après avoir pris une photo de groupe. Nous avons également son adresse pour pouvoir lui envoyer de France un C.D ou un livre car elle se languit de ne pouvoir parler le français avec personne.

De nouveau livrés à nous-mêmes, pour trouver notre adresse, quelle galère !!! Après des tours et des détours je déclare forfait. André me laisse sous un abri de banque, avec tous nos sacs et il part courageusement à la recherche de ce logement. Pendant plus de 20 mn j'ai attendu qu'il revienne. Puis au loin, sa silouhette rassurante est apparue et tout de suite cela a été mieux.

Nous logeons chez une femme dont l'appartement est presque luxueux. Mais le lit n'est pas fait, il n'y a ni table ni chaise dans la chambre, ni miroir dans la s.de.b. Par contre, des portes blindées d'une épaisseur incroyable ! Elle ne nous offre ni thé, ni café, ni eau chaude. Rien de Rien. Merci pour l'hospitalité, surtout quand on paye !!! Nous partons faire une visite de la Ville de'Irkoutsk. Les gens sont toujours aussi peu souriants même quand ont les regarde droit dans les yeux. Nous visitons le quartier des vieilles isbas de l'autre siècle. C'est très particulier, et d'une vétusté désolante On sent que ces isbas vont disparaître à jamais.

Notre journée se termine. Nous rentrons dormir dans notre bunker, où je dois demander un peu d'eau chaude pour nous faire une soupe.

A 04h30 un taxi nous attend et toujours sans rien boire, nous partons à la gare pour notre dernier tronçon de transsibérien ! Adieu la Russie. Pas de regrets.

                                                                -:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-

 

 

 


Publié à 09:54 , le 8/10/2008 dans 02 RUSSIE,
Mots clefs :

8ème Article - Lac BAIKAL

09:10 , 19/09/2008 .. Publié dans 02 RUSSIE .. 10 commentaires .. Lien

 

    Nous venons d'y arriver, et nous rattrapons notre retard, photo et texte au prochain épisode.

    Bz........................à tous.


Publié à 09:10 , le 19/09/2008 dans 02 RUSSIE, Irkoutsk
Mots clefs :

7ème Article - EKATERINBOURG

08:44 , 19/09/2008 .. Publié dans 02 RUSSIE .. 1 commentaires .. Lien

 

 

 

             MAUSOLEE de la famille ROMANOF à EKATERINBOURG

 

 

 

 

 

Le texte viendra plus tard ....................................


Publié à 08:44 , le 19/09/2008 dans 02 RUSSIE,
Mots clefs :

5eme Article - MOSCOU

07:47 , 19/09/2008 .. Publié dans 02 RUSSIE .. 1 commentaires .. Lien

  Nous venons encore d'avoir un bugg de connexion et tout ce que je venais d'écrire sur Moscou vient de s'effacer !! La mouise continue et je n'ai pas le courage de recommencer. Aussi je vais essayer d'insérer la photo prévue, et pour le texte on y reviendra peut-être un jour prochain, si nous en avons le temps.

Désolés pour ce nouvel avatar informatique mais rassurez-vous nous gardons bon moral. Nous passons quand même de bons moments et allons essayer de vous écrire le prochain article afin de combler notre retard.

A++++++

 

 


Publié à 07:47 , le 19/09/2008 dans 02 RUSSIE, Moscou
Mots clefs :

3eme Article - LA POSE (Bien méritée)

05:30 , 19/09/2008 .. Publié dans 02 RUSSIE .. 0 commentaires .. Lien

 

Aujourd'hui 19 septembre 2008 à 13 h 30 locale depuis le Lac Baïkal

 

Enfin nous avons trouvé une connexion Wi-Fi nous permettant de nous servir de notre PC perso car nous avons eu des gros soucis lors de nos essais précédents, au cours desquels nous travaillions sur des ordinateurs avec des écrans et des claviers russes. C'est vraiment pas possible.

Nous consacrons donc cette journée au véritable démarrage de ce blog, qui nous tient à coeur et nous allons donc reprendre le fil de notre voyage depuis le début  en essayant d'incorporer des photos dans la rubrique "album photos".

C'est parti pour l'article suivant !!!!

 

 


Publié à 05:30 , le 19/09/2008 dans 02 RUSSIE,
Mots clefs :

2eme Article C est le BIG BAZAR

01:20 , 15/09/2008 .. Publié dans 02 RUSSIE .. 8 commentaires .. Lien

Bonjour a tous.

Nous sommes a Ekaterinbourg en Russie et en pleine forme. Mais il faut beaucoup de patience et de temps pour se faire comprendre, car ici personne ne parle l Anglais, et pour nous toutes les informations sont en Cyrillique et vous pensez bien que nous ramons quelque peu.

Grand,grand merci a vous tous pour vos encouragement et soutien aussi bien sur les commentaires que sur le livre d or.

Je vous assure que nous sommes ' zemus/ pour toutes vos bonnes attentions. Desole mais je n arrive pas a ecrire correctement sur ce foutu clavier barde de hyeroglyphes.

Mais soyez rassures nous avons un moral d acier et j espere bien arriver a vous transmettre des photos mais pour l instant c est niet popof.

Une tendre pensee pour ma petite Maman et grosses bises a vous tous

Andre et Annick

PS   apres visualisation de l article, rassurez vous nous ne sommes pas en Afrique. C est google qui n a pas bien situe notre position.


Publié à 01:20 , le 15/09/2008 dans 02 RUSSIE, Moscou
Mots clefs :

Qui suis-je ?

Accueil
Qui suis-je ?
Mon itinéraire
Livre d'or
Album photos
Archives
Amis
Album photos

La carte des lieux visités





Liens

Uniterre
La Tribu d' Anaximandre
Isabelle et Fabien
La Boussole
Aventure du Bout du Monde
Guesthouse Gana Mongolie
Bolod's Tours
Le Japon Zen

Rubriques

01 Le DEPART
02 RUSSIE
03 TRANSSIBERIEN
04 MONGOLIE
05 JAPON
06 VIETNAM
07 CAMBODGE

Derniers articles

19eme Art. FIN du PREMIER EPISODE
18eme Art. LE CHOC
17eme Art. UNE EQUIPE FORMIDABLE
16eme Art.- JAPON 1
15eme Art. MONGOLIE 2

Amis


Newsletter

Saisissez votre adresse email